CAPTAIN: Let me ask you a question, Chris. if I told you that the Navy has credited (gutschreiben) you with over 160 kills? … Do you ever think that or done some things over there that you wish you hadn't?
CHRIS: Oh, that's not me, no.
CAPTAIN: What's not you?

TAYA: I don't tell you enough, but I'm . You're such a great father.

CAPTAIN: So you're not worried about what might happen?
CHRIS: I'm willing to meet my creator (Schöpfer) and answer for every shot that I took.

CHRIS: Don't pick it up! !

TAYA: So what? Are you ?
CHRIS: I'm stateside (in den Staaten).
TAYA: You're home?
CHRIS: What ... ?
TAYA: I guess I just needed a minute.

CHRIS: That thing that haunts me is all the guys that I .

CHRIS: Hey! Take care of my daughter, please, right now!

CHRIS: !
TAYA: Oh my God!
CHRIS: I'm ready !