OFFICER: Thirty plus years of service. Combat (Kampf) medals. Citations (Gerichtsvorladung). Only man in the last forty years. Yet you can’t get a promotion (Beförderung), you won’t retire (in Pension gehen), and despite (trotz) , you refuse (verweigern) to die. … a two-star admiral by now. Yet here you are, captain. ?
MAVERICK: It’s , sir.

OFFICER: The end is inevitable (unausweichlich), Maverick. Your kind is headed for (unterwegs sein nach) extinction (Aussterben).
MAVERICK: Maybe so, sir. .